Update Custom Provider for SMS Notifications

Updates the custom provider for SMS Notifications for a given app.

Language
Credentials
Header
URL